Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng Vertalingen - Bewerkingen

onhandig

afscheid nemen wordtlastig als de ander ookje handen mee heeft. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj006.html

Categorieën
debuut Grafiek

uitgesneeuwd

hier sta ik uitgesneeuwdin’t witte laken van mijn lijf.gedachten doen nog iets ontwakenmaar hun doel is weg en water rest is kil en leeg en stijf. input: https://mypunksnotdead.wordpress.com/2019/07/16/the-core/ over HELLFIE het hellfie-programma is een spin-off van het BLEEK-programmahellfie maakt NL emblemata aan met als input (zelf)portretfoto’s van instagram of elders ter internet. de personae van de hellfie-emblemen maken een selfie in […]

Categorieën
Grafiek

Harusmuze #392

waanzin is de waanzin van de rede

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng Vertalingen - Bewerkingen

tijd

razen de stormenen heeft de rijke plezier?de stormen razen. inputtekst: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj005.html

Categorieën
asemic reading asemisch gedicht van de dag Grafiek LAÏS 0 lyriek

LAIS XXXII

Er is geen plaats, er is geen tijd,  er isbewegen in en om en naast elkaar.Trilling, kering, weerstand, hysteresis:bewegen gaat vooraf aan hier of daaren wegen worden pas bewegend klaar.  Trajecten kruisen wel maar nooit net nuen nu vergaat ook steeds van hier naar u.Geen ene lijn gaat ooit van A naar Bniets is ooit nog wat het is, […]

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #391

zonder boete kan men niets vergeven

Categorieën
asemisch gedicht van de dag Grafiek lyriek

sueña loop #1

droom () kom tot inkeerdoe de afloopverklaar je naderschroef het vaststrik de droefte: //spuw in afkeer//start de omloop//ontken de laster //schroef het vaster//open de doos. het komt dichteraah.

Categorieën
Grafiek Meng Vertalingen - Bewerkingen

vol

zich beschermend plooitde rand naar binnen om. zoraakt de kom dan vol. inputtekst : http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj004.html

Categorieën
asemisch Grafiek

batseba

ik kijk niet om met spijtnaar wat ik achterlaatu gaf mij eerst mijn naamen verder niets dan haat. ik kijk niet om met wrokomdat ik dan niets achterlaat.ik kijk naar u en ik ben blijdat u nog zien kan waar ik sta. inputbeeld: #elfoxberlin google doc met alle hellfies * er is geen poging gedaan […]

Categorieën
asemic reading

vrij

woord na woord wil ikmijn lijf gelovendat mij verlossingdoor jouw strelen schenkt. dag na dag verliestde wereld meer haar zinomdat die nietsvan jouw gebaren kent. jij schrijft mij blij,ik lees jou diep in mij:lichaamstaal maakt vrij. inputbeeld: #elfoxberlin google doc met alle hellfies

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #390

beeindig elk teveel aan onderscheid

Categorieën
Grafiek Meng Vertalingen - Bewerkingen

nog

en nog wanneer hetavondrood jouw gele haarontmoet, ontvlamt het. inputtekst: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj003.htmlinputbeeld: https://www.instagram.com/p/Bzc1grGJzwi

Categorieën
BLEEK Grafiek lyriek Vertalingen - Bewerkingen

Tiriël (7/8)

Luide jammerend leidde zij hem over bergen en schrikbarende dalen,Tot zij ter eventij bij de grotten van Zazel kwamen.Vanuit de grotten kwamen Zazel en zijn zonen aangelopen. Toen ze zagenDat hun tiran nu blind was, en hoe zijn dochter hem jammerend begeleidde,Lachten ze spottend. Er wierpen er stenen en vuil toen ze passeerden.Maar als dan […]

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #389

het verhaal is valstrik voor het verval

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng Vertalingen - Bewerkingen

vertelling

’t neergeschreven versis plot van een lot dat zichtot verhaal vertelt. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj002.html

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #388

de stem van god hoeft niets te bevelen

Categorieën
gedicht van de dag Grafiek lyriek

verklaring

de zanger zingt omdat hij zich benepen weeten haartjes van de haatvoelt samenklitten, daar. de zanger zingt omdathem niets geleerd werdbetreffende zijn ondergang. de zanger zingt omdathij van de zang de woordenkent, het karige refrein. de zanger zingt omdathij toch met iets datwarme lijfje binnen wil. de zanger zingt omdaten zij zingt mee daarom.

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng Vertalingen - Bewerkingen

lelijk

de rouw om het rotbeschuldigt niet: ’t lijk heeft erniets mee te maken. inputtekst: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (10)

Categorieën
debuut Grafiek lyriek

toonbeeld

voor Halette Croyante. Een toonbeeld is, door diepe smart en vrees doorgroefd, van schoonheid uw gelaat! Hoe luide klinkt niet, hoe van wanhoop heesmijn zucht als ik uw aanblik weer verlaat! Zo fier en zacht het schone in uw volle droefte straalt,zo klaar dat uw verschijnen ‘t schone uit mijn diepten haalt!Zo vrolijk nog en vrij de […]

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #387

al luisterend hoor je stilte spreken

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng

geluk

het geheugen dientom de vergeten bloedgeurte verdoezelen. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (7)

Categorieën
Grafiek

SUEÑA 2019 – voorblad

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #386

de waarheid toont maar lenigt geen noden

Categorieën
Grafiek Meng

eender

eender wat ik denkof doe: ’t gebeuren staat mijslechts het sterven toe. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (7)

Categorieën
Grafiek

Schilderij van de Maand #2

opmerkingen

Categorieën
Grafiek Harusmuze lyriek

Harusmuze #385

angst verbergt het geheim van de leegte

Categorieën
Grafiek Meng Vertalingen - Bewerkingen

honger

het wit van de wildebloemen heeft het zwart doorstaan dat ook ooit het schone wou. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (7)

Categorieën
BLEEK Grafiek lyriek Vertalingen - Bewerkingen

Tiriël (6/8)

En Hela leidde haar vader door de stilte van de nacht,Verdwaasd, stil, tot het ochtendgloren aan de lucht ontsproot. “Nu, Hela, nu kan ik met plezier bij Heer en Habbe gaan verwijlen,“Nu de vloek al die schuldige zonen schoon en weg zal vreten.“Dit is de juiste, klare weg,; ik weet het door de klank die“Onze […]

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #384

van wat van jou is kan je niets geven

Categorieën
101Aanroepingen asemic reading asemisch gedicht van de dag Grafiek lyriek

schokkend

hier. Het duister met haar kleffe handen slaat de kleffe armen om het lijf. Alarm. Het schuiven schokt, het is discreet, er zit staccato in het rot. Het heeft niet veel. Het tokkelt op de al te felgespannen snaren van de tijd. Het braakt er. Er braakt het. Giraffen schuren hun hals in een donkergroene […]

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng Vertalingen - Bewerkingen

wraak

angsttranen bloedenen woedende woede woeltde doodsbodem bloot. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (6)

Categorieën
BLEEK Grafiek lyriek Vertalingen - Bewerkingen

Tiriël (5/8)

5. En de oude Tiriël stond op en sprak: “Waar kan de donder slapen?“Waar kan hij zijn schrikwekkend hoofd verbergen? en zijn snelle vurige “Dochters, waar bergen zij hun vuurvleugels en de terreur van hun haar?“Aarde, zo stamp ik in uw boezem! wek de aardschok uit zijn hol, dat hijOns zijn donker vlammengelaat doorheen de […]

Categorieën
101 Aanroepingen 101Aanroepingen debuut Grafiek lyriek

de klasse Het

Hoe het ook zij, zegt het, zo is het en het wijst zich aan waar het niet is. Het is me wat: het noemt zich je van het maar heeft geen naam, het gaat vooruit tot het er is, maar waar is het? vergeet het maar, we zijn het kwijt. Het is goed en het […]

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #383

het ondenkbare voltooit wat je dacht

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng

lonkt

in de diepte hetzwart slokt kolkende lokkenhaar van Medusa. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (5)

Categorieën
101Aanroepingen asemic reading asemisch gedicht van de dag Grafiek lyriek

resoluut

De luchten klinken zich tot klanken om.De klanken vluchten laf de woorden in.Het stof stuift uit de dode boeken. Genoeg. Ik doe het licht aan als het uit is.Ik doe het licht uit als het aan is. Ik doe het kleed uit dat je draagt.Ik los de vraag op in jouw blik.Ik duw de zwaarte […]

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng Vertalingen - Bewerkingen

verhalen

woeste ravijnenvertellen verhalen aanzachte gordijnen. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (4)

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #382

als het je ergert, zet dan jouw ‘het’ af

Categorieën
101Aanroepingen asemic reading asemisch gedicht van de dag Grafiek lyriek

de klasse Hij

Hij dichtte het lek waardoor het levenslicht verliep.Hij rukte het raderwerk van plichten uit jouw hoofd.Hij gleed door grotten van de droefte naar de dood,Hij doofde vuren die de angst vertoonden op gezichten. Hij bracht de hartslag van de sterren telkens weer op gang.Hij schepte slijk in vorm en wreef de vormen om tot brons.Hij […]

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Meng Vertalingen - Bewerkingen

teder geweld

zo grillig breekt hetgrotesk door het gewone,verschijnt het geschenk. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (3)

Categorieën
BLEEK Grafiek lyriek Vertalingen - Bewerkingen

Tiriël (4/8)

Over lastige heuvels vervolgde de blinde zijn eenzame weg.Voor hem was dag en nacht gelijk: troosteloos en donker;Maar hij was nog niet ver of Ijim kwam uit het bos naar hem,aan de rand van het bos op een donkere en verlaten weg. “Wie zijt gij, oogloze miezer, die zo de leeuw zijn weg verspert?“Ijim zal […]

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #381

de wet is wet, de naam benoemt de naam

Categorieën
101Aanroepingen asemic reading gedicht van de dag Grafiek lyriek

de klasse Zij

Zij murwt haar stralen in de plooien van de hel.Zij smeedt de kilte in het woeden van haar nacht.Zij scherpt haar vragen aan de snede van zijn zwaard.Zij stoot zijn woorden af als korsten op haar pracht. Zij schatert om de bonte schimmels van de nijd.Zij maalt de onmin smalend om tot min en mond.Zij […]

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Vertalingen - Bewerkingen

slijk

het schudt de aardemet het water om tot slijk:nijdig, lomp en rijk. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (2)

Categorieën
Grafiek Harusmuze

Harusmuze #380

elk voorschrift is een schuldbekentenis

Categorieën
101Aanroepingen asemic reading asemisch gedicht van de dag Grafiek lyriek

de klasse U

“Woorden, ze deugen niet” Herlinda Vekemans, Herhaald onderwerp, in Buiging ISBN 90-5655-283-X U bent het Ene, Oorzaak, Middel en het Al.U zegt mij van uw Wet het rijmen aan en  uw Verhaal.U doet de muze af als vrouw en mij als haar vazal.U buigt elk zwijgen om tot einde van uw Taal. U zuigt het […]

Categorieën
asemisch debuut Grafiek lyriek Vertalingen - Bewerkingen

niet

het schrift verbaast zichin het schrijven, de dodeom jouw lezen niet. input: http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj001.html (1)

Categorieën
Grafiek Harusmuze Heraclitus

Harusmuze #379

het is wat het was voor het geweest is

Categorieën
101Aanroepingen asemic reading asemisch gedicht van de dag Grafiek lyriek

de klasse Jij

Jij bent afwezig als een veld van ongebruikt geheugen.Jij bent een al met niets nog opgevuld en vlak en leeg.Jij zet het afgedane op als initiële boord van het verlangen.Ik schrijf jou neer en af om jou te zien en wil dan meer. Jij zuigt mijn woorden aan en gomt werktuiglijk alles uit.Jij breekt het […]

Categorieën
debuut Grafiek lyriek Vertalingen - Bewerkingen

hunan blues

ellende bezingik die velen doen walgen:goud vind je hier niet. input:Meng Jiao – A Musical Hunan Lament, vert. R. Earle Harris, http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj019.html zie ook: https://ctext.org/text.pl?node=179366&if=en

This website uses the awesome plugin.