’t zijn nare tijden dus we moeten lief zijn voor elkaar. maar je moet toch wel pech hebben om als dubbeltalent in Nederland geboren te worden, hè. gosjamme. je sukkelt hier wat hogerop in de nakende overstromingsgebieden hoe dan ook in vakje A of in vakje B en eens je erin zit wil men van […]
Maand: maart 2020
alsje straksweer uit jouw raam gaat zingen:zing, maar denk eerst aan wie geen ramen heeft. invoer: 赠文应上人 – For Monk Wen Ying – http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj205.html gāo: hoog, groot, boven het gemiddelde, luid, uw (eerbiedig)
LAIS CCLXXIV
Er is geen god die slechts voor ons bestaatEr zijn geen wetten die ons leiden kunnen.Er is geen vijand, geen duivel die ons haat.Er zijn geen woorden die ons redden kunnen.Er is leed dat wij met wrok verdunnen.Er is nijd die nijpt in onze billen.Er is weelde die wij blind verspillen.Er is schoonheid, diep in […]
SATORAREPOTENETOPERAROTAS 15
‘Fliehende Herde’ – Lörcher heeft iets met kudden en menigtes in zijn tekeningen blijkbaar, ik vond nog wat gelijkaardig spul. deze doet wat aan Michaux denken, de anderen zijn veel netter, ik denk niet dat er Lörcher echt veel aan het schrift gelegen was, in dit werk lijkt dat alleen maar zo. Alfred Lörcher (1875-1962) […]
alsik jou verlaten wil, verlaat jijmij eerst, zodat ik steeds weer wachten moet. invoer: 赠别崔纯亮 – A Parting Poem for Cui Chunliang – http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj204.html chū : buiten gaan , uitkomen, voorkomen, produceren, overstijgen, rijzen, uitzetten, gebeuren, soortnaam voor drama’s toneelstukken, opera’s
LAIS CCLXXIII
LAIS CCLXXIII – De steen der wijzen is een dode klomp.
SATORAREPOTENETOPERAROTAS 14
Bernard Schultze (1915-2005) lijkt van hieruit wat op een vrolijke versie van Requichot. Dat hij genoot van het schilderen spat alleszins van de veelkleurige doeken, zijn lyrisch-abstracte werken volgen duidelijk ook de intuïtie eerder dan de ratio of de bespiegeling en ja, je wordt er vrolijk van als je ernaar kijkt.enfin, ik toch als ik […]
de wind waait feller nudan het kind inde wind kan roepen. het is immers wind. invoer: 上包祭酒 – On the Master of the Feast – http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj203.html zì: letter, symbool, karakter, woord, klassieke benaming voor mannen van 20 jaar oud in het dynastieke China
LAIS CCLXXII
In de droom van de daden, de wildestroom van het echte, waren de dagennog vol zon en velden. Die verkildenonder de wet van strakke wil, jagendnaar de hoogste winst, het nu verdagendtot ooit, een hier of daar of dan maar nooit.’t Verleden dat zichzelf dan droomt was ooitdaad die het vlak van nood en wet […]