Categorieën
LAIS

hier

“Dort [,…]
Wie das Wort so wichtig dort war,
Weil es ein gesprochen Wort war.”
Goethe, West-Ostlicher Diwan

Hier is de zonnebrand van eenzaamheid
Toen het woord nog hier was omdat het woord
Gesproken was, verzwegen as van de tijd.
Hier is de wanhoop die allen bekoort,
Het lichaam werd lust die de lust vermoordt,
De mond was een grens, de tong was een spier,
De liefde verdichting, de haat was al hier.
Hier is het einde, begin van de tijd,
Hier is het ware, gebrek aan plezier
Hier gaat ons voorbij & daar is de spijt.

LYLIA, een reeks van 449 dizains is een hedendaagse herschikking van de Délie van Maurice Scève, een werk, verschenen in 1544, dat op haar beurt veelvuldig verwijst naar de 366 canzioniere (del vario stile) van Francesco Petrarca’s grote Liedboek. Een dizain, in de strikte vorm die Scève (en ook ik nu) hanteerde, bestaat uit tien verzen van tien lettergrepen in een vast rijmschema (ababbccdcd).

Geef een reactie

This website uses the awesome plugin.